Rekla sam joj da ne možemo rizikovati da nas zaustave.
Che non potevamo rischiare di essere fermati.
Zvuèi smešno, ali vojnici nisu ni pokušali da nas zaustave.
Sembra assurdo, ma i soldati non alzarono un dito per fermarci.
Stiæi æemo pre nego što nas zaustave!
Avanti! Ce la faremo prima che ci fermino!
Da, no, recimo da učinimo sve to trebali bi samo išetati napolje sa 150 miliona bez da nas zaustave?
Si', mettiamo che riusciamo a fare tutto quello...... ceneusciamopoi bellibellicon 1 50 milioni di dollari in contanti...... senzachenessunocifermi?
Ako nas zaustave, ništa ne govorite.
Se ci fermano, non dire niente:
Ako nas zaustave, zapamti, ja nisam Roj O'Benon.
Se ci fermano, ricordati, io non sono Roy O'Bannon.
Ako nas zaustave, mogu nam sve pripisati.
Cioe', pensaci, se fermano noi, ci accuseranno di tutto.
Ako nas zaustave, držite se istine.
Se ci fermano, dite la verità.
Ostavi oružje u autu ako nas zaustave.
Lasciate le armi in macchina nel caso ci fermassero.
Neka samo pokušaju da nas zaustave.
Che solo ci provino a fermarci.
Pitanje koje treba da postavimo jeste, zašto su èuvari toliko želeli da nas zaustave da neuðemo u tu grobnicu.
La domanda che dovremmo porci, e' perche' i Custodi erano cosi' determinati ad impedirci di entrare nella cripta.
Neæemo dati nekolicini jadnih klonova da nas zaustave!
Non possiamo permettere che una manciata di cloni male addestrati ci fermi.
Njihovi pokušaji da nas zaustave od intervencije u Sangali su propali.
I loro tentativi di fermare il nostro intervento contro il genocidio a Sangala sono falliti.
Tvoja majka i njene kolege æe sigurno pokušati da nas zaustave.
Tua madre e i suoi colleghi senza dubbio cercheranno di fermarci.
Kriminalci su oni koji pokušavaju da nas zaustave.
I criminali sono quelli che cercano di fermarlo.
Pokušavali su da nas zaustave, da nas izbace iz koloseka, na svakom koraku, ali evo nas ovde!
Hanno tentato di fermarci, Hanno tentato di farci deragliare passo dopo passo... ma ce l'abbiamo fatta!
Njeni roditelji nikada nisu mogli da nas zaustave.
I suoi genitori non sono mai riusciti a fermarci.
Poslednje što nam treba je da nas zaustave panduri, jer:
L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è essere fermati dalla polizia.
Obièni kriminalci su bili jako blizu da nas zaustave danas.
Stasera quei criminali comuni stavano quasi per annientarci.
Oni ne mogu da nas uplaše, i ne mogu da nas zaustave.
Non possono intimidirci e non possono fermarci.
Ako nas zaustave, neæu da objašnjavam otkud dva mrtva belca u gepeku.
Se ci fermano... Non voglio spiegare perche' ci siano due morti nel bagagliaio.
Molok ih je poslao da nas zaustave.
Moloch ha mandato queste creature per fermarci.
Ako se gradovi države ujedine uz Njegovu Svetost, neæe moæi da nas zaustave.
Se le città stato si uniranno sotto il vessillo di Sua Santità... nulla ci potrà fermare.
Ako nas zaustave, samo izgovori svoj omiljeni stih iz Kurana.
Se ci fermano, cita il verso che preferisci del Corano.
Šta ako oni ne budu tu da nas zaustave?
E se non fossero li' per fermarci?
Dok stignemo do komandnog mosta imaæe hiljade godina da smisle kako da nas zaustave.
Quando arriveremo sul ponte, loro avranno avuto millenni per progettare come fermarci.
Kada nas zaustave da pregledaju auto, kada nas spuste na zemlju da nas pretraže, kada nam otvaraju gepek da ga pretraže, ne provociramo, ne suprotstavljamo se, jer znamo, jer si nam rekao: „Ne izazivajte policiju.
Quando ci spingono fuori dall'auto per essere perquisiti quando ci sdraiamo per terra per essere perquisiti, quando aprono il portabagagli per ispezionarlo noi non reagiamo, non li sfidiamo perché lo sappiamo, ce l'hai detto: "Non sfidate la polizia.
0.42650198936462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?